Le chalet de l'Aéro-Club NASA s'ouvre sur lui-même et laisse voir aux passants ce qui se passe à l'intérieur, une classe aéronautique studieuse, à qui l'instructeur explique le tour de piste Nasa pas tout à fait standard ! Toute ressemblance avec des personnes existantes, n'est absolument pas une coïncidence. L'oeuvre originale de 3,10m x 1,50m est signée du peintre de l'air local.